Technische Daten
SIMSON S51 / S70
| Motor | M531 // M541 // M741 (bei S70) |
| Hubraum | 49,9 ccm // 70 ccm (bei S70) |
| Maximale Leistung | 2,72 kW bei 5.500 U/min // 4,1 kw bei 6.000 U/min (bei S70) |
| Getriebe / Antrieb | 3 - Gang / Kette // 4 - Gang / Kette |
| Bremsen | Trommelbremse Simplex / Ø 125 mm |
| Leergewicht | 75,5 kg bis 84 kg |
| Zulässiges Gesamtgewicht | 260 kg |
| Tankinhalt / Reserve | 8,7 Liter / 1,0 Liter |
| Farben | flammenrot, olympiablau, rapsgelb, gelbgrün, billiardgrün, silber, arktisweiß |
| Vmax | 60 km/h // 75 km/h (bei S70) |